{"id":2844,"date":"2026-05-13T17:49:03","date_gmt":"2026-05-13T15:49:03","guid":{"rendered":"http:\/\/zabrodzka.com\/?post_type=portfolio&#038;p=2844"},"modified":"2026-05-13T17:49:03","modified_gmt":"2026-05-13T15:49:03","slug":"2022","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/zabrodzka.com\/?portfolio=2022","title":{"rendered":"2022"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"771\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220103_102032-771x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2409 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220103_102032-771x1024.jpg 771w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220103_102032-226x300.jpg 226w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220103_102032-768x1020.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&#8220;Rusa\u0142ka&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 160x120cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"779\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220117_120554-779x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2411 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220117_120554-779x1024.jpg 779w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220117_120554-228x300.jpg 228w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220117_120554-768x1009.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&#8220;W\u0142adca puszczy&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 160x120cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"774\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220201_140045-774x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2412 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220201_140045-774x1024.png 774w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220201_140045-227x300.png 227w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220201_140045-768x1016.png 768w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220201_140045.png 831w\" sizes=\"auto, (max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 130x100cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"743\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220302_144404-743x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2413 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220302_144404-743x1024.jpg 743w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220302_144404-218x300.jpg 218w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220302_144404-768x1058.jpg 768w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220302_144404.jpg 1611w\" sizes=\"auto, (max-width: 743px) 100vw, 743px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&#8220;Arkada&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 150x110cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220305_144701-810x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2415 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220305_144701-810x1024.jpg 810w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220305_144701-237x300.jpg 237w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220305_144701-768x971.jpg 768w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220305_144701.jpg 1860w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>olej na p\u0142\u00f3tnie, 30x24cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220319_135233-825x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2416 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220319_135233-825x1024.jpg 825w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220319_135233-242x300.jpg 242w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220319_135233-768x953.jpg 768w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20220319_135233.jpg 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 150x120cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"785\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_20220425_142931-1024x785.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2417 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_20220425_142931-1024x785.jpg 1024w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_20220425_142931-300x230.jpg 300w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_20220425_142931-768x589.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&#8220;Gromada&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 120x150cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1022\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220515_144955-1024x1022.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2418 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220515_144955-1024x1022.jpg 1024w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220515_144955-150x150.jpg 150w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220515_144955-300x300.jpg 300w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220515_144955-768x767.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&#8220;Zmierzch&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 120x120cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220613_163102_868-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2419 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220613_163102_868-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220613_163102_868-150x150.jpg 150w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220613_163102_868-300x300.jpg 300w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220613_163102_868-768x768.jpg 768w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220613_163102_868.jpg 1832w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 120x120cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220730_163315-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2421 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220730_163315-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220730_163315-150x150.jpg 150w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220730_163315-300x300.jpg 300w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220730_163315-768x768.jpg 768w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220730_163315.jpg 1787w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 110x110cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220831_143626-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2422 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220831_143626-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220831_143626-150x150.jpg 150w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220831_143626-300x300.jpg 300w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_20220831_143626-768x767.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&#8220;Odlot&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 110x110cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"742\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20221001_152927-742x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2423 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20221001_152927-742x1024.jpg 742w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20221001_152927-217x300.jpg 217w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20221001_152927-768x1060.jpg 768w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20221001_152927.jpg 1900w\" sizes=\"auto, (max-width: 742px) 100vw, 742px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&#8220;Przesmyk&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 150x110cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"728\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20221001_152929-728x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2424 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20221001_152929-728x1024.jpg 728w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20221001_152929-213x300.jpg 213w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20221001_152929-768x1081.jpg 768w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20221001_152929.jpg 2024w\" sizes=\"auto, (max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 110x80cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1021\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_20221001_152933-1021x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2425 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_20221001_152933-1021x1024.jpg 1021w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_20221001_152933-150x150.jpg 150w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_20221001_152933-300x300.jpg 300w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_20221001_152933-768x770.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&#8220;Brzeg&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 110x110cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"931\" src=\"http:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20221212_115053-1024x931.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2426 size-full\" srcset=\"https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20221212_115053-1024x931.jpg 1024w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20221212_115053-300x273.jpg 300w, https:\/\/zabrodzka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20221212_115053-768x698.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&#8220;Przysta\u0144&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 100x110cm<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Rusa\u0142ka&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 160x120cm &#8220;W\u0142adca puszczy&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 160x120cm olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 130x100cm &#8220;Arkada&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 150x110cm olej na p\u0142\u00f3tnie, 30x24cm olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 150x120cm &#8220;Gromada&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 120x150cm &#8220;Zmierzch&#8221;, olej i tempera na p\u0142\u00f3tnie, 120x120cm olej i tempera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2418,"template":"","portfolio-categories":[],"portfolio-tags":[],"class_list":["post-2844","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zabrodzka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio\/2844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zabrodzka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/zabrodzka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zabrodzka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zabrodzka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio\/2844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2845,"href":"https:\/\/zabrodzka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/portfolio\/2844\/revisions\/2845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zabrodzka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zabrodzka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/zabrodzka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio-categories&post=2844"},{"taxonomy":"portfolio-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/zabrodzka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio-tags&post=2844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}